Privacy Statement

Thank you for your interest in our website. The protection of your privacy is very important to us. Below we inform you in detail about the handling of your data.

Storage of access data in server log files
You can visit our websites without providing any personal information. We only store access data in so-called server log files, such as the name of the requested file, date and time of retrieval, transferred data volume and the requesting provider. These data are used exclusively to ensure the trouble-free operation of the site and to improve our services and do not allow us to identify you personally.

Data collection and use for contract processing and when opening a customer account
We collect personal data when you voluntarily provide us with it in connection with your order, when you contact us (e.g. via contact form or e-mail) or when you open a customer account. Which data are raised, are evident from the respective input forms. We use the data provided by you for contract processing and processing your enquiries. After complete completion of the contract or deletion of your customer account, your data will be blocked for further use and deleted at the end of the tax and commercial retention periods, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use more data, which is permitted by law and about which we inform you below. The deletion of your customer account is possible at any time and can take place either by a message to the contact possibility described below or over a function intended for it in the customer account.

Data transfer for the fulfilment of the contract
For the fulfilment of the contract we pass on your data to the shipping company commissioned with the delivery, as far as this is necessary for the delivery of ordered goods. In order to process payments, we pass on the necessary payment data to the credit institution commissioned with the payment and, if applicable, to the payment service provider commissioned by us or to the payment service selected by you in the ordering process.

Use of data when registering for the e-mail newsletter
If you subscribe to our newsletter, we will use the data required for this purpose or provided separately by you in order to send you our e-mail newsletter on a regular basis. You can unsubscribe from the newsletter at any time, either by sending a message to the contact person described below or via a link in the newsletter provided for this purpose.

Use of data for postal advertising and your right of objection
Furthermore, we reserve the right to store your first and last name, your postal address and – insofar as we have received this additional information from you within the framework of the contractual relationship – your title, academic degree, year of birth and your professional, branch or business name in summarised lists and to use them for our own advertising purposes, e.g. to send you interesting offers and information about our products by post. You can object to the storage and use of your data for these purposes at any time by sending a message to the contact person described below.

Use of cookies
In order to make visiting our website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages. These are small text files that are stored on your end device. Some of the cookies we use are deleted after the end of the browser session, i.e. after closing your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your end device and enable us to recognize your browser during your next visit (persistent cookies). You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and decide individually whether to accept them or whether to exclude the acceptance of cookies in certain cases or in general. If cookies are not accepted, the functionality of our website may be restricted.

Use of Google Analytics for web analysis
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (www.google.de). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will generally be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. If IP anonymisation is activated on this website, your IP address will be transmitted by Google within member states of the European Union or the United States of America.

Translated with www.DeepL.com/Translator

Holiday Service S.r.l.
Rifugio Comici
Piazza della Vittoria, 48
39100 Bolzano

Cod.Fisc./ Part.IVA 02230670214